giovedì 30 settembre 2010

Tempesta D'Amore: Wookie Mayer è Viola Liebertz Hochleitner

Nome personaggio: Viola Liebertz Hochleitner 

Ruolo: Personaggio secondario della prima stagione e recurring role nelle seguenti

Lavoro: massaggiatrice e lavandaia del Furstenhof

Stato civile: sposata con Franz Hochleitner (Wolfgang Freundorfer)

Figli: Tanja Liebertz (Judith Hildebrandt)

Amori e flirt: Franz Hochleitner

Ritorni: svariati a partire dalla quinta stagione

Descrizione personaggio: Donna caotica e confusionaria, ha accumulato svariati debiti anche nel tentativo di allevare al meglio la figlia che ha mai avuto un padre sul quale poter contare. Viola giunge al Furstenhof per rimettersi in piedi, dopo l'ennesimo fallimento di una sua attività e trova due buoni amici in Alfons (Sepp Schauer) e Hildegard (Antje Hagen) che la aiutano a sistemare la sua situazione fiscale, dandole stabilità.

Ben presto Viola viene assunta come massaggiatrice al Furstenhof ma in seguito dà vita ad un lavanderia interna al Furstenhof, riuscendo poi a coinvolgere Hildegard (Antje Hagen) nell'attività. Lì incontra il vedovo milionario Franz Hochleitner (Wolfgang Freundorfer) che aiuta nella sua riabilitazione, dovuta ad una serie di infarti. 

Dopo un'iniziale rifiuto, la donna si innamora di Franz ed i due si sposano, decidendo di trasferirsi in Italia, dove lui possiede numerosi terreni che appartengono alla sua azienda di luppolo. 

Viola torna nella seconda stagione insieme al marito e viene coinvolta in un mistero che riguarda una statuetta ma anche nelle seguenti stagioni per dare man forte alla figlia, prima alla ricerca del padre naturale di Fabien (Fabien Godecke) ed in seguito per tentare di aiutarla, visti i suoi problemi sentimentali. 

Doppiata da: Germana Pasquero

Interpretata da: Wookie Mayer (vero nome Dagmar Mayer), nota soprattutto per la sua partecipazione alla serie Lindenstraße, ha iniziato la sua carriera come modella, proseguendo poi come doppiatrice ma riuscendo a diventare psicologa infantile. Parla ben quattro lingue diverse e prima di diventare famosa, ha lavorare per anni nel ristorante dei suoi genitori vicino alla stazione ferroviaria di Monaco. 

Grazie alle svariate serie televisive a cui ha partecipare ha ottenuto grande popolarità, raddoppiata poi con Tempesta D'Amore in cui torna a recitare saltuariamente con grande piacere.

Negli ultimi anni, oltre alla tv, si è dedicata moltissimo al teatro, attività che ha potuto portare avanti, anche per via del suo impegno sporadico con la soap opera. 

Puntata n. 1165 [In onda in Germania il 12 ottobre 2010]

Hildegard (Antje Hagen) è costretta a denunciare Robert (Lorenzo Patané) ai Servizi Sociali. Il ragazzo perde il diritto di visita a Valentina: Barbara (Nicola Tiggeler) e Alain (Matthias Beier) esultano. Charlotte (Mona Seefried) ed Eva cercano di riportare alla ragione Robert, dandogli sostegno. Intanto, lui spera di riuscire a convincere Hildegard di stare dalla sua parte. Eva pensa di rilasciare una falsa dichiarazione che inguai Alain. 

Dopo essere riuscito a convincere Rosalie (Natalie Alison) delle cattive intenzioni di Stephan (Patrick Wolff), per l'uomo la situazione diventa piuttosto complicata. Gotz (Andreas Borcherding) fa la guerra al genero che, prima di andarsene, lascia una lettera a Lena (Johanna Bonninghaus). 

Simon (René Oltmanns) e Maike (Marie Ernestine Worch) si godono il loro amore ma vengono raggiunti da una lettera dell'Ufficio Immigrazione che vuole verificare la veridicità della loro unione. Intanto, Alfons (Sepp Schauer) non vorrebbe accompagnare Hildegard dalla sorella ma, dopo aver scoperto che anche Marie (Annabelle Leip) sarà presente, cambia idea.

mercoledì 29 settembre 2010

Puntata n. 1164 [In onda in Germania l'11 ottobre 2010]

Eva (Uta Kargel) è sconvolta dalla possibilità che Robert (Lorenzo Patané) 'compri' Valentina da Alain (Matthias Beier). Anche Barbara (Nicola Tiggeler) non è d'accordo perché considera la cifra, ovvero mezzo milioni di euro, troppo bassa, rispetto a ciò che c'è in gioco. L'affare non va in porto. 

Temendo il ritorno di Stephan (Patrick Wolff) nella sua vita, Lena (Johanna Bonninghaus) si appoggia a Nils (Florian Stadler). Gotz (Andreas Borcherding) è determinato a portare avanti il divorzio della figlia e si preoccupa per lei, stupendola molto. In qualità di cliente dell'hotel, Stephan si lamenta con Rosalie in merito al comportamento di Nils...

Rosalie trova un bellissimo anello sulla scrivania di Michael (Erich Altenkopf) e discute con Maike (Marie Ernestine Worch) della possibilità che lui le chieda di diventare sua moglie. In realtà l'anello è stato dimenticato da un paziente...

martedì 28 settembre 2010

Puntata n. 1163 [In onda in Germania il 8 ottobre 2010]

Lena (Johanna Bonninghaus) decide di spedire la lettera a Stephan (Patrick Wolff) ma anche di prendere ulteriori lezioni di arti marziali da Nils (Florian Stadler), suscitando la gelosia di Tanja (Judith Hildebrandt). Una volta saputa la verità, la ragazza si dimostra solidale con Lena ma Stephan è sempre più vicino...

Eva (Uta Kargel) rassicura Hildegard (Antje Hagen) sulle buone intenzioni di Robert (Lorenzo Patané) ed anche lui cerca di farle capire che sta agendo nell'interesse di Valentina. Barbara (Nicola Tiggeler) chiede ad Alain (Matthias Beier) di prendere sul serio il suo nuovo ruolo di padre, cercando di conquistarsi la fiducia di Eva.

Dopo essersi finalmente trovati, Simon (René Oltmanns) e Maike (Marie Ernestine Worch) progettano la loro vita a Parigi. Dopo aver scoperto che Alain potrebbe cedergli Valentina in cambio di denaro, Robert chiede nuovamente a Simon un prestito che metterebbe in discussione i suoi progetti.

Entusiasti del ritratto che Eva ha realizzato per Alfons (Sepp Schauer), i Sonnbichler le fanno una grande pubblicità. Jacob (Andreas Thiele) è convinto che la sorella potrebbe vivere del suo talento.

lunedì 27 settembre 2010

Puntata n. 1162 [In onda in Germania il 7 ottobre 2010]

Robert (Lorenzo Patané) soffre per aver perso Valentina, passato nelle mani di Alain (Matthias Beier). Eva (Uta Kargel) cerca di dargli sostegno. Hildegard (Antje Hagen) suggerisce a Robert di rispettare le condizioni stabilite dal giudice ma lui fa di testa sua. Alain segnala a Hildegard il comportamento scorretto del giovane Saalfeld. 

Lena (Johanna Bonninghaus) non accetta che Gotz (Andreas Borcherding) voglia perseguire Stephan (Patrick Wolff) senza il suo consenso. Sopraffatta della situazione, la ragazza si rivolge a Nils (Florian Stadler), suscitando la gelosia di Tanja (Judith Hildebrandt). Gotz rincara ulteriormente la dose...

Barbara (Nicola Tiggeler) continua a portare avanti il suo piano per ottenere la custodia di Valentina, gettando fango su Miriam (Inez Bjorg David). Gotz si intromette nella questione, complicandola ulteriormente. 

Simon (René Oltmanns) è certo di poter conquistare Maike (Marie Ernestine Worch) ma Jacob (Andreas Thiele) gli consiglia di riflettere bene per evitargli di commettere altri passi falsi. Seguendo il suggerimento di Jacob, Simon organizza una cena quasi spartana, deludendo molto Maike. I due superano l'equivoco grazie all'amore che li unisce. 

venerdì 24 settembre 2010

Puntata n. 1161 [In onda in Germania il 6 ottobre 2010]


Robert (Lorenzo Patané) è sconvolto all'idea di aver perso Valentina e la decisione di Alain (Matthias Beier) di impedirgli di vederla peggiora la situazione. Werner (Dirk Galuba) approfitta di un viaggio di lavoro in Francia per indagare sul conto dell'uomo. Intanto, Alain è sopraffatto dalla situazione, visto che non ha la minima idea di come ci si debba occupare della bimba. Barbara (Nicola Tiggeler) non può essergli d'aiuto, non volendo far sapere a nessuno che sta collaborando con lui.

Dopo essere stato attaccato da Lena (Johanna Bonninghaus), Nils (Florian Stadler) le chiede spiegazioni e lei gli parla di suo marito Stephan (Patrick Wolff). Il ragazzo promette di non parlare a nessuno della vicenda. Parlando con Lena del suo possibile divorzio da Stephan, Gotz apprende che la ragazza è stata picchiata da lui, dimostrandosi molto affettuoso. In seguito però commette l'errore di denunciare il genero senza avere il consenso della figlia. 

Dopo aver ascoltato la dichiarazione d'amore di Simon (René Oltmanns), Maike (Marie Ernestine Worch) è al settimo cielo. I due decidono di vivere un primo appuntamento ufficiale.

giovedì 23 settembre 2010

Puntata n. 1160 [In onda in Germania il 5 ottobre 2010]

Robert (Lorenzo Patané) non riesce a credere che il suo accordo con Alain (Matthias Beier) sia sfumato. Robert, affiancati dai suoi cari, attende la decisione che giudice che stabilirà con chi debba stare la piccola Valentina. 

André (Joachim Latsch) restituisce i soldi Simon (René Oltmanns) che li conta uno ad uno, ferendolo molto. L'uomo ne parla con i Sonnbichler che cercano di consolarlo. Parlando con Ben (Johannes Hauer), Simon si rende conto di aver esagerato con le persone a lui care nell'ultimo periodo e decide di fare ammenda soprattutto con Maike (Marie Ernestine Worch). Il loro confronto viene suggellato da un bacio.

Soffrendo di insonnia, Lena (Johanna Bonninghaus) si rivolge a Michael (Erich Altenkopf) e Nils (Florian Stadler). Durante un'esercitazione, la ragazza reagisce male, accusandolo di molestie. In seguito a ciò, Gotz (Andreas Borcherding) affronta Nils molto duramente. Il personal trainer è convinto che la Zastrow abbia problemi emotivi e ne discute con Tanja (Judith Hildebrandt). Durante un successivo allenamento, Lena arriva ad aggredire Nils!

mercoledì 22 settembre 2010

Puntata n. 1159 [In onda in Germania il 4 ottobre 2010]


Robert (Lorenzo Patané) è indignato dalla proposta di Alain (Matthias Beier) ma anche spaventato all'idea di perdere Valentina. L'uomo spiega a Werner (Dirk Galuba) che il francese sarebbe disposto a cedergli la custodia della piccola in cambio di mezzo milione di euro. Il giovane Saalfeld pensa di rivolgersi a Simon (René Oltmanns). André (Joachim Latsch) teme che il figlio possa perdere il suo denaro e cerca di convincere Robert a coinvolgere la polizia ma lui non ne vuole sapere. Robert si prepara ad affrontare il l'incontro con Alain.

Barbara (Nicola Tiggeler) è costretta a sopportare Werner (Dirk Galuba) che si prende gioco di lei, visto che Gotz (Andreas Borcherding) intende vendere le quote. Per giunta, l'avvocato chiede alla Von Heidenberg di abbandonare la sua collaborazione con Alain. Dopo aver parlato con Rosalie (Natalie Alison), Barbara dice a Gotz di tenere molto alla sua indipendenza.

Alfons (Sepp Schauer) cerca di risolvere il suo piccolo contrasto con Hildegard (Antje Hagen). Il coinvolgimento con Jacob (Andreas Thiele) però non migliora la situazione. 

martedì 21 settembre 2010

Puntata n. 1158 [In onda in Germania l'1 ottobre 2010]


Gotz (Andreas Borcherding) annulla il suo matrimonio con Barbara (Nicola Tiggeler). Quando lei scopre che il responsabile è Ben (Johannes Hauer) chiude con lui, senza riuscire a vedere una prospettiva per il futuro. Per giunta Werner (Dirk Galuba) pensa di acquistare le quote del vecchio Zastrow. Intanto, Robert (Lorenzo Patané) riceve una citazione in giudizio per l'affidamento di Valentina. La sua paura di perdere la bambina cresce sempre più. 

Maike (Marie Ernestine Worch) festeggia con Jacob (Andreas Thiele) il suo posto di lavoro in Francia. Simon (René Oltmanns) viene a sapere della novità e ciò dà luogo ad un confronto da cui emerge che Maike è innamorata del ragazzo. 

Mentre Hildegard (Antje Hagen) incontra un fantomatico psichiatra, Eva (Uta Kargel) cerca di avvicinarsi a Robert a cui dà pieno sostegno. 

lunedì 20 settembre 2010

Puntata n. 1157 [In onda in Germania il 30 settembre 2010]

Il matrimonio di Barbara (Nicola Tiggeler) e Gotz (Andreas Borcherding) è ormai alle porte. Mentre la donna cerca di convincere André (Joachim Latsch) a collaborare ai preparativi, il futuro sposo incontra Ben (Johannes Hauer) che si oppone fortemente al matrimonio...

Visto il tentativo di Gotz di coinvolgere Eva (Uta Kargel) nella battagli per la custodia di Valentina, Robert (Lorenzo Patané) la prega di tenersi alla larga dagli Zastrow. Per puro caso, Eva incontra Lena (Johanna Bonninghaus) che le confessa che il marito la picchiava. Quando Robert viene a sapere che le due si sono incontrate va su tutte le furie.

Mentre Maike (Marie Ernestine Worch) e Simon (René Oltmanns) continuano a non capirsi, Hildegard (Antje Hagen) scopre di dover celebrare il matrimonio di Barbara e Gotz, al posto di Pachmeyer (Philipp Sonntag).

venerdì 17 settembre 2010

Puntata n. 1156 [In onda in Germania il 29 settembre 2010]

In seguito alle minacce di Isar, Simon (René Oltmanns) è costretto a pagare per il suo silenzio. Quando Maike (Marie Ernestine Worch) viene a saperlo si apre un confronto tra i due che va a coinvolgere anche Jacob (Andreas Thiele). Lei confesserà di essere innamorata di Simon?

Robert (Lorenzo Patané) pensa di permettere ad Eva (Uta Kargel) di continuare ad essere la bambinaia di Valentina, anche in presenza di Alain (Matthias Beier). Werner (Dirk Galuba) sospetta che dietro la vicenda ci sia lo zampino di Barbara (Nicola Tiggeler). Intanto, Robert riceve una lettera dal Tribunale che presto esaminerà il caso che riguarda la custodia di Valentina. Al Furstenhof fa ritorno Lena Zastrow (Johanna Bonninghaus), figlia di Gotz che necessita di un avvocato divorzista. 

André (Joachim Latsch) scopre con delusione che le sue scene nello show televisivo sono state tagliate. Nina Ruge si scusa con lui, spiegandogli che è stato necessario apporre dei cambiamenti alle riprese. Intanto, Rosalie (Natalie Alison) vorrebbe presentare l'evento di beneficenza di Charlotte (Mona Seefried) che non è d'accordo. Tra le due si apre lo scontro.

giovedì 16 settembre 2010

Puntata n. 1155 [In onda in Germania il 28 settembre 2010]


Gotz (Andreas Borcherding) tenta di intimidire Eva (Uta Kargel), sperando che cambi la sua testimonianza a favore di Robert (Lorenzo Patané). Mentre Alain (Matthias Beier) continua a mettere alla prova Robert, Rosalie (Natalie Alison) continua ad essere gelosa del rapporto esistente tra Charlotte (Mona Seefried) e Michael (Erich Altenkopf). 

Mentre Ben (Johaness Hauer) mette in guardia Simon (René Oltmanns) dalle intenzioni di Isar, Maike (Marie Ernestine Worch) si avvicina a Jacob (Andreas Thiele) ma continua a pensare al giovane Konopka. Dopo aver avuto la dimostrazione che Ben ha ragione, Simon si allontana da Isar ma accade qualcosa di imprevisto...

Dopo essere stato ingaggiato da Nina Ruge, André (Joachim Latsch) spiega a Werner (Dirk Galuba) che presto avrà inizio la sua carriera televisiva...

mercoledì 15 settembre 2010

Puntata n. 1154 [In onda in Germania il 27 settembre 2010]

Robert (Lorenzo Patané) non si lascia convincere da Eva (Uta Kargel) e fugge insieme a Valentina. Mentre la ragazza avvisa i Saalfeld, lui si rifugia in baita, dove scopre che Valentina ha contratto la febbre. Robert decide così di chiamare Eva per chiederle aiuto. Barbara (Nicola Tiggeler) e Gotz (Andreas Borcherding) capiscono che qualcosa non va e grazie a Rosalie (Natalie Alison) intuiscono la verità. Robert decide di tornare al Furstenhof ma potrebbe essere troppo tardi. 

Al Furstenhof fa il suo arrivo Nina Ruge che viene accolta da Alfons (Sepp Schauer) e da André (Joachim Latsch), molto affascinato dalla donna.

Mentre Maike (Marie Ernestine Worch) spera di poter andare a lavorare in Francia, Simon (René Oltmanns) si lascia affascinare dalle menzogne di Isar. Il ragazzo trascorre la serata con lei e il giorno dopo si sveglia con uno strano tatuaggio...

martedì 14 settembre 2010

Puntata n. 1153 [In onda in Germania il 24 settembre 2010]


Gotz (Andreas Borcherding) sembra intenzionato a non sporgere denuncia nei confronti di Robert (Lorenzo Patané) ma ben presto cambia idea. I Saalfeld chiedono a Michael (Erich Altenkopf) di testimoniare a favore del giovane in qualità di medico ma lui non vuole mentire. Ormai sotto pressione, Robert pensa di fuggire insieme a Valentina. 

Simon (René Oltmanns) approfondisce la conoscenza di Isar e Ben (Johannes Hauer) gli suggerisce di valutare la possibilità di divorziare da Maike (Marie Ernestine Worch). Intanto, Isar sembra più che mai determinata a conquistare il giovane Konopka. 

HIldegard (Antje Hagen) discute con André (Joachim Latsch) a causa di una lettera di un fan. Alfons (Sepp Schauer) viene messo in mezzo dai due, trovandosi tra due fuochi. 

A partire da questo episodio la conduttrice Nina Ruge partecipa alla soap in qualità di guest-star.

lunedì 13 settembre 2010

Puntata n. 1152 [In onda in Germania il 23 settembre 2010]


Dopo aver scoperto che Barbara (Nicola Tiggeler) e Alain (Matthias Beier) vogliono sposarsi, Gotz (Andreas Borcherding) minaccia di mandare a monte il loro intrigo. Robert (Lorenzo Patané) fatica a sopportare la presenza di Alain e Barbara pensa di indurlo a commettere un passo falso ma a causa di Eva (Uta Kargel) il piano fallisce. Tuttavia Gotz fa perdere le staffe a Robert...

Simon (René Oltmanns) parla con Ben (Johannes Hauer) del suo ipotetico divorzio. Il giovane Konopka viene corteggiato da Isar che in verità intende spillargli dei soldi per finanziare il suo salone di bellezza.

Mentre Hildegard (Antje Hagen) riceve la lettera di un fan, Tanja (Judith Hildebrandt) vorrebbe riavere il suo lavoro di cameriera ai piani ma non tutto va come previsto...

venerdì 10 settembre 2010

Puntata n. 1151 [In onda in Germania il 22 settembre 2010]


Nonostante tutto, Simon (René Oltmanns) e Maike (Marie Ernestine Worch) non riescono ad avvicinarsi come vorrebbero. Mentre lui approfondisce la conoscenza di Isar, lei, ormai pronta a trasferirsi ad Amburgo, finisce per baciare Jacob (Andreas Thiele). Inoltre, Simon e Maike finiscono per litigare a causa di una questione lavorativa. 

Robert (Lorenzo Patané) si scusa con Eva (Uta Kargel), pregandola di continuare a lavorare per lui, stando al fianco di Valentina. Intanto, il ragazzo cerca la forza per perdonare Miriam (Inez Bjorg David), rea di averlo tradito con Alain. 

Dopo un incontro fortuito, Rosalie (Natalie Alison) e Michael (Erich Altenkopf) capiscono di non volersi allontanare l'una dall'altro...

giovedì 9 settembre 2010

Puntata n. 1150 [In onda in Germania il 21 settembre 2010]


C'è tensione tra Eva (Uta Kargel) e Robert (Lorenzo Patané) a causa del bacio. La ragazza, già messa alla prova da quanto avvenuto, viene rimproverata da Robert che se la prende con lei, sfogando così le sue frustrazioni. I due finiscono per discutere ma la situazione è destinata a peggiorare: Alain (Matthias Beier) ha assunto Gotz (Andreas Borcherding) come avvocato per curare gli interessi riguardanti Valentina. 

Gotz continua a trovare assurdo l'intrigo ordito da Barbara (Nicola Tiggeler) che rincara la dose, chiedendogli di eliminare Alain quando avrà terminato il suo compito. L'uomo rimane senza parole. In seguito, Alain e Barbara litigano piuttosto violentemente e Gotz interviene.

Mentre André (Joachim Latsch) cerca di favorire un avvicinamento tra Simon (René Oltmanns) e Maike (Marie Ernestine Worch), Hildegard (Antje Hagen) riceve una sorprendente lettera...

mercoledì 8 settembre 2010

Puntata n. 1149 [In onda in Germania il 20 settembre 2010]


Per Robert (Lorenzo Patané) la notizia che Alain (Matthias Beier) è il padre di Valentina si rivela un colpo durissimo. Eva (Uta Kargel) difende la memoria di Miriam (Inez Bjorg David) ed in seguito Robert al cimitero che, ormai ubriaco, inveisce sulla tomba della moglie nella speranza di riuscire a capire perché lo abbia tradito. In seguito il ragazzo si sposta all'Antica Osteria, dove continua a breve, ignorando le raccomandazioni di Eva. 

Nella speranza di tenere sotto il suo controllo Gotz (Andreas Borcherding), Barbara (Nicola Tiggeler) gli lascia credere di aver passato la notte con Alain. I due continuano a litigare e lui minaccia di svelare a tutti i suoi intrighi. L'intervento di Alain peggiora la situazione...

Vista l'assenza di Tanja (Judith Hildebrandt), Maike (Marie Ernestine Worch) decide di lavorare come cameriera ai piani. Ciò la porta nuovamente a confrontarsi con Simon (René Oltmanns). Intanto, Alfons (Sepp Schauer), volendo compiacere Hildegard (Antje Hagen), chiede a Jacob (Andreas Thiele) di spacciarsi per un suo fan, scrivendole una lettera...


martedì 7 settembre 2010

Puntata n. 1148 [In onda in Germania il 17 settembre 2010]


Robert (Lorenzo Patané) decide di staccare la spina, rifugiandosi nella baita di famiglia insieme a Valentina ed Eva (Uta Kargel). Durante la notte, Robert fa un sogno che gli fa capire che Miriam (Inez Bjorg David) non lo ha mai tradito e decide di annullare il test ma è troppo tardi...

Barbara (Nicola Tiggeler) aggira la proposta di matrimonio di Gotz (Andreas Borcherding), visto che preferisce sposare Alain per portare avanti il suo intrigo. Gotz è molto geloso e la Von Heidenberg fatica a tenerlo a bada. 

Simon (René Oltmanns) e Ben (Johannes Hauer) si propongono di fare nuove conoscenze femminili. Maike (Marie Ernestine Worch) lotta contro i suoi sentimenti per il giovane Konopka ma anche problemi lavorativi. Rosalie (Natalie Alison), infatti, non la ritiene adatta come cameriera ai piani e si scontra con Tanja (Judith Hildebrandt). 

lunedì 6 settembre 2010

Puntata n. 1147 [In onda in Germania il 16 settembre 2010]


Barbara (Nicola Tiggeler) è cerca che le finte lettere di Miriam (Inez Bjorg David) ad Alain (Matthias Beier) scuoteranno Robert (Lorenzo Patané) che, al contrario, chiede ad Eva di aiutarlo a rubare un capello del francese per predisporre un test genetico che lo sbugiardi. Intanto, Barbara suggerisce ad Alain di proporre a Michael (Erich Altekopf) di occuparsi del test genetico ufficiale in modo da evitare manipolazioni. 

Per evitare che Barbara si esponga, Gotz (Andreas Borcherding) si offre di manipolare il test genetico ma non tutto va come previsto e Barbara è costretta a scottarsi deliberatamente una mano per distrarre Michael. 

Eva (Uta Kargel) convince Robert a non dubitare di Miriam e lui riprende e sorridere, occupandosi con amore di Valentina. La ragazza capisce di dover mettere da parte i suoi sentimenti per Robert al più presto. 

Ormai convinto di aver perso Maike (Marie Ernestine Worch), Simon (René Oltmanns) approfondisce la conoscenza di Isar.

venerdì 3 settembre 2010

Puntata n. 1146 [In onda in Germania il 15 settembre 2010]


Eva (Uta Kargel) e Werner (Dirk Galuba) cercano di nascondere la verità a Robert (Lorenzo Patané) che propone alla ragazza di staccare la spina, facendo una piccola vacanza. Ben presto la verità viene a galla e Robert viene a sapere delle presunte lettere di Miriam (Inez Bjorg David). 

André (Joachim Latsch) scopre che in seguito ad un errore sul biglietto Simon (René Oltmanns) ha vinto alla lotteria al posto suo. Il ragazzo sembra disposto a condividere la vittoria con il padre. Ben (Johannes Hauer) cerca di dirimere la questione...

Rosalie (Natalie Alison) vorrebbe che Michael (Erich Altenkopf) partecipasse ad un evento di galà per mettere in luce la sua posizione sociale ma lui non ha voglia di prendere parte ad un evento del genere. 

Tanja (Judith Hildebrandt) non riesce a gestire a dovere la questione legata a Maike (Marie Ernestine Worch) e Rosalie inizia a dubitare sulle sue qualità di leader.




giovedì 2 settembre 2010

Puntata n. 1145 [In onda in Germania il 14 settembre 2010]


Robert (Lorenzo Patané) non riesce a credere ad Alain (Matthias Beier) che sostiene di essere stato l'amante di Miriam (Inez Bjorg David). Eva (Uta Kargel) cerca di stare vicino a Robert ma Alain gli fornisce informazioni dettagliate sulla moglie e tutto ciò lo porta a riflettere. Il piano di Barbara (Nicola Tiggeler) sembra andare in porto. Durante un confronto con Eva, Alain ammette di essere il padre di Valentina. 

Mentre Nils (Florian Stadler) e Tanja (Judith Hildebrandt) discutono a causa di Maike (Marie Ernestine Worch), André (Joachim Latsch) scopre che uno dei due biglietti della lotteria acquistati è stato estratto a sorte per il premio di cinquecento mila euro. 

Ben (Johannes Hauer) valuta se restituire il denaro a Gotz (Andreas Borcherding) ma preferisce invece spenderlo insieme a Simon (René Oltmanns) a Monaco. Il giorno dopo, il ragazzo si presenta di fronte a Gotz ancora sbronzo...

mercoledì 1 settembre 2010

Puntata n. 1144 [In onda in Germania il 13 settembre 2010]


Dopo una furiosa litigata con Eva (Uta Kargel), Robert (Lorenzo Patané) vive momenti drammatici che lo aiutano ad accettare la morte di Miriam (Inez Bjorg David). Sulla tomba della moglie, il ragazzo incontra Alain Briand (Matthias Beier). 

Dopo aver avuto una discussione con Robert a causa di Valentina, Barbara (Nicola Tiggeler) flirta con Nils (Florian Stadler), facendo ingelosire Gotz (Andreas Borcherding). Alla fine, la donna si riconcilia con il vecchio Zastrow, dimostrando a se stessa di avere un grande ascendente su di lui. 

Tanja (Judith Hildebrandt) difende Maike (Marie Ernestine Worch) di fronte a Rosalie (Natalie Alison). Nils le consiglia di non esporsi per difendere l'amica ma lei fa di testa sua. Intanto, le continue intromissioni di Jacob (Andreas Thiele) inaspriscono ulteriormente il già complicato rapporto tra Maike e Simon (René Oltmanns). Nel frattempo, Alfons (Sepp Schauer) è nuovamente alle prese con i malumori della sorella di Hildegard (Antje Hagen).