Tina si innamora di Goran che vuole Coco! La storia prende il via...

E' tempo che nuovi sentimenti affiorino al Furstenhof e la Tempesta D'Amore questa volta toccherà a Tina (Christin Balogh) che, quasi senza rendersene conto, inizierà a interessarsi a  Goran (Sasa Kekez), finendo per innamorarsene. 

Tutto avrà inizio quando Alfons (Sepp Schauer) regalerà a Goran due biglietti per la prima di un film e lui deciderà di prendere parte alla serata con Coco (Mirjam Heimann) che però rifiuterà il gentile invito, ben sapendo che lui nutre un forte interesse nei suoi confronti. 

Goran deciderà quindi di invitare Tina che, in vista del prestigioso evento, deciderà di iniziare una dieta e cambiare il suo look per presentarsi al meglio, avvalendosi peraltro dell'aiuto di Coco. Al contempo, la ragazza si ritroverà a fantastica su un possibile finale romantico con il facchino ed 'il danno' sarà inevitabile.

Non sapendo come dichiararsi, la ragazza confiderà i suoi sentimenti a Coco che cercherà di aiutarla a produrre un avvicinamento con Goran in modo per così dire 'naturale' ma l'impresa, fin da subito, si rivelerà più complessa del previsto, visto che lui considera Tina solo una buona amica.

Prenderà in questo modo il via una lunga story-line che nel tempo diventerà un vero e proprio triangolo, tanto complesso da non aver ancora trovare una vera e propria conclusione in Germania. Una delle vicende più importanti di tutta la stagione, tra le storie secondarie che ci regalerà ancora molte sorprese.