Puntata n. 1931: L'incidente di Coco! [In onda in Germania il 24 febbraio 2014]

Tempesta D'Amore: l'incidente di Coco [ARD/Ann Paur]

Non essendo in grado di superare la sua acrofobia, Daniel (Daniel Buder) non riesce a prestare soccorso a Coco (Mirjam Heimann), decidendo così di chiedere aiuto al Furstenhof. Quando lui fa ritorno, Coco giace esanime a terra. E' caduta dalla casetta sull'albero? Preoccupata per l'amica, Pauline (Liza Tzschirner) se la prende con Daniel, mostrando poco interesse per la sua fobia. In seguito Michael (Erich Altenkopf) stabilisce che Coco ha solo una piccola commozione cerebrale. Dopo una conversazione con Tina (Christin Balogh), Pauline si rende conto che la fobia del fidanzato non è da prendere sotto gamba e si scusa con lui. Pauline fa visita a Coco in ospedale e si riconcilia con lei, dimostrando fiduciosa rispetto alla possibilità di aiutare Daniel a risolvere i suoi problemi. Tobias (Gunter Bubbnik) è divertito dalle sventure di Coco e ciò suscita la furia di Pauline...

Sabrina (Sarah Elena Timpe) si finge offesa dai sospetti di Nils (Florian Stadler) e Goran (Sasa Kekez) che sembrano crederle. La ragazza sembra anche intenzionata a prendere lezioni di poker da Goran. Il ragazzo perde una partita contro Nils e Sabrina e lei inizia a pensare che la sua professione di giocatore sia solamente un alibi. Ben presto Sabrina scopre da Hildegard (Antje Hagen) che il suo orsacchiotto è stato portato da Goran all'asta...

Tobias è infastidito dalle continue intromissioni di Alfons (Sepp Schauer) e si lamenta in tal senso con Friedrich (Dietrich Adam) che non sembra intenzionato a fare nulla. Mentre Tobias mette a punto un grosso intrigo ai danni di Alfons, lui dice a Hildegard (Antje Hagen) di averlo ormai sotto controllo...