Friedrich licenzia Patrizia che lo seduce per ricattarlo. EPISODIO CHIAVE!

Il ritorno di Barbara Von Heidenberg (Nicola Tiggeler) a Tempesta D'Amore farà più danni della peste, non tanto perché lei abbia intenzioni particolarmente bellicose, quanto per le reazioni di chi le sta attorno. Prima fra tutti Charlotte (Mona Seefried) che metterà in grossa difficoltà Friedrich (Dietrich Adam), accusandolo di non essere in grado di arginare e tanto meno di scongiurare la presenza della donna al Furstenhof. 

Nemmeno a dirlo, Friedrich deciderà di confidare in Patrizia (Nadine Warmuth), ignorando che in realtà la ragazza non potrebbe mai pensare di nuocere alla sorella, particolare di cui lui non è a conoscenza. Questo darà luogo ad un nuovo scontro tra il 'cattivone' della nona stagione e la dark lady!

A margine di ciò, Friedrich dovrà anche sopportare l'ennesima sfuriata di Charlotte che arriverà a paragonarlo a Werner (Dirk Galuba) e lui userà Patrizia come capo espiatorio, decidendo di licenziarla per la sua inadempienza nei confronti di Barbara. 

Che cosa deciderà di fare Patrizia? Approfittando del fatto che Friedrich sfogherà le sue pene d'amore nell'alcool, deciderà di sedurlo, filmando però il suo incontro amoroso con lui in modo da poterlo ricattare successivamente. 

Patrizia e Friedrich vivranno così una notte di passione, destinata a segnare per sempre le sorti della loro storia e in qualche modo di questo ciclo di puntate, visto questo momento avrà più di una conseguenza, come vedremo in seguito. 

Tutte ragioni più che valide per non perdere quello che si potrebbe definire l'EPISODIO CHIAVE della nona stagione!