Barbara, gravemente malata, confessa a Werner di voler il suo perdono!

Chi pensava che Barbara (Nicola Tiggeler) fosse tornata per mettere a punto chissà quale intrigo, dovrà incassare una bella delusione perché la dark lady più nota di Tempesta D'Amore ha altro a cui pensare.

Già lo abbiamo capito e si vedrà ancora meglio nel corso di una scenata che lei farà a Tina (Christin Balogh) ma si dà il caso che Barbara abbia contratto una malattia molto rara ed incurabile che l'ha costretta a fare i conti con un passato a dire poco scomodo. 

Da qui la sua decisione di tornare al Furstenhof per fare ammenda con tutti coloro a cui ha fatto del male, prima tra tutti Werner (Dirk Galuba) a cui evidentemente sente di aver nuociuto più di altri e a cui, non a caso, chiederà perdono. 

Un perdono che le verrà negato, visto che Werner, non credendole affatto, non solo non intende dimenticare i suoi crimini ma la vuole anche fuori dalla sua vita e lontana anni luce dal Furstenhof possibilmente ma se è vero che Barbara non vuole più tessere intrighi, lo è altrettanto che non ha perso la tenacia con cui li ha portati avanti in passato. La stessa con cui cercherà di farsi perdonare dal suo ex marito. 

Ci riuscirà? La strada in tal senso è ancora lunga ma senza dubbio verrà creduta da Werner in merito alla malattia, grazie alla collaborazione di Michael (Erich Altenkopf) che lei autorizzerà a parlare del suo stato di salute. Un primo passo verso la riconciliazione? In un certo senso sì come presto vedremo...