Pauline si innamora di Daniel che accompagna a Venezia..

Non c'è pace per i protagonisti della nona stagione di Tempesta D'Amore e non ce ne sarà nelle prime puntate del 2014 che vedranno Pauline (Liza Tzschirner) invaghirsi di Daniel (Daniel Buder), vecchio amico di Leonard, arrivato da poco al Furstenhof.

Dopo essere stata tirata fuori dalla cantina proprio da Daniel, Pauline ammetterà di trovarlo molto interessante, iniziando a trascorrere parecchio tempo con lui ed inevitabilmente tra i due avrà luogo un bacio, questa volta desiderato da entrambi e non rubato. 

Dal canto suo lui le farà un'accorata dichiarazione d'amore ma anche la ragazza si appassionerà al nuovo arrivato tanto che deciderà di accompagnarlo in un'escursione a Venezia, organizzata dal Furstenhof per i clienti dell'hotel di cui Daniel per l'appunto finirà per occuparsi regolarmente. 

Ben presto anche Leonard (Christian Feist) finirà per rendersi conto che tra i due sta nascendo del tenere ma, almeno per ora, non alzerà un dito in tal senso, confidandosi con Martin (David Paryla) e continuando ad occuparsi di Patrizia (Nadine Warmuth) che lo sorprenderà con alcuni gemiti di dolore che lo porteranno a provare dei sentimenti di compassione nei suoi confronti.

Dunque il triangolo sembra ormai pronto ad esplodere e manca solo il risveglio di Patrizia a completare il quadro. E giudicando da come si stanno mettendo le cose, potrebbe non mancare molto...